S’équiper, une couche après l’autre.