Mode circulaire et locale